Flexible co-working options for freelancers, startups, and teams that thrive on creativity and comfort.